Home > Essays > Korea Essays

 
 
 
   
  Let there be a yard I
  Author : Ȳ¼ºÇõ     Date : 09-01-21 14:37     Hit : 29988    
   18Ä®·³94.pdf (766.3K), Down : 59, 2009-04-09 16:52:39
 
 
´ëÇÑÁ¶¼±ÇÐȸ Á¦45±Ç Á¦3È£¿¡ "Let There be a Shipyard I" ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î ½Ç¸° Ä®·³ÀÔ´Ï´Ù.
Àç¹ÌÀÖ°Ô Àоî Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 


                                      LET THERE BE A SHIPYARD I
                                      -°Å±â Á¶¼±¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¶ó ÇÏ¿´´Ù-

                                                                                                                          Ȳ    ¼º    Çõ

¡°³ª´Â Æò»ý Ã¥À» ÇÑ ½Ã°£ ÀÌ»ó ÀÐ¾î º» ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø Àεµ ¿©Çà±æ¿¡ ¼±»ý´ÔÀÇ ¿ø°í¸¦ °®°í ºñÇà±â¿¡ ¿Ã¶ú´Âµ¥ ´Ü¼û¿¡ ´Ù ÀÐ¾î ¹ö·È¾î¿ä. ´ë¿©¼¸ ½Ã°£ °É·ÈÀ»°É¿ä. ±×·¸°Ô ¿À·¡ Ã¥À» ÀÐ¾î º» °ÍÀº »ýÀü óÀ½À̾ú½À´Ï´Ù. ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

»ï½Ê ´ë Áß¹ÝÀÇ ÃâÆÇ»ç »çÀåÀº ³»°¡ ¿¡µò¹ö·¯¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ »ç¹«½Ç¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¾ÉÀÚ¸¶ÀÚ ¿îÀ» ¶ç¾ú´Ù. ±×¶§±îÁö °èȹµÈ ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ ¿¬¸»±îÁö´Â Àμ⿡ µé¾î °¥¼ö ¾ø´Ù´ø ±×ÀÇ ¸»µµ ¹Ù²î¾ú´Ù. 6¿ù¿¡ ±×¸®½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â POSIDONIA¼±¹Ú ¹Ú¶÷ȸ °³¸· Àü¿¡ Àμ⸦ ¸¶Ä¡°í, ³»°¡ ÃßõÇÑ´ë·Î ¼±¹Ú¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­ Ã¥ÀÇ ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ±×´Â ¸î ³â Àü±îÁö ¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¼®À¯È¸»çÀÇ À¯Á¶¼±¿¡ ½Â¼± ±Ù¹«¸¦ ÇßÀ¸³ª ÇØ°íµÇ¾ú´Ù°í Çß´Ù. ±× µÚ SEAMANSHIP INTERNATIONAL À̶ó´Â ÃâÆǻ縦 ¿­¾î ¼±¹ÚÇØ¿î°ü°è ±â¼ú¼­ÀûÀ» ÃâÆÇÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥ Á¦¹ý ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í, ±× ¼º°øÀÇ ¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ÃÖ±Ù¿¡ 270³â µÈ WITHERBY ÃâÆǻ縦 ÀμöÇß´Ù°í Çß´Ù.

±×´Â ÀÚ¶ûÇÒ °ÍÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Àڱ׸¶ÇÑ Ã¢°í¿¡ Ã¥µéÀÌ ½×¿©°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°Í Àú°Í ÀμⰡ ³¡³­ Ã¥µéÀ» »ÌÀ¸¸ç ÀÚ¶ûÀ» Çß´Ù. ¸ðµÎ ±â¼ú ¼­ÀûÀ̳ª ±³ÀçµéÀ̾ú´Ù. ºñ±³Àû ±ò²ûÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ±¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â LNG ¿î¹Ý¼±ÀÇ À¯Áö¿Í ¿îÇ×ÀÇ ±â¼ú¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ½Ã¸®Áî·Î ³»¾î »ó´çÇÑ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù°íµµ ÇÏ¿´´Ù. »ç¹«½Ç¿¡¼­ ±×´Â ³» Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Áغñ»çÇ×À» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾î ¸ø °ßµð°Ú´Ù´Â Ç¥Á¤À̾ú´Ù. Ã¥ÀÇ 3ºÎ Áß 1ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ¾ÈÀÌ ¸¸µé¾îÁ® À־ ¹Ù·Î Àμ⿡ µé¾î °¡µµ ÁÁÀº »óÅ¿´´Ù. ³»°¡ º¸³½ ¿ø°í ±×´ë·Î¿´À¸³ª ¿©±âÀú±â »ðÈ­¸¦ ³Ö¾î ³õ¾Ò¾ú´Ù.

¡°¿ì¸® Á÷¿øµéÀÇ ÁßÁö¸¦ ¸ð¾Æ¼­ ¸¸µç °Ì´Ï´Ù¡±ÇÏ¸ç ±×´Â Ç¥Áö¸¦ ²¨³» ³õ¾Ò´Ù. ¡°KOREA SHIPYARD NEGOTIATIONS - THEIR DEALINGS WITH THE MAJOR SHIPPING NATIONS¡± ¶ó´Â Á¦¸ñÀÌ Çª¸¥»ö ¹ÙÅÁ¿¡ »õ»¡°£ »öÀ¸·Î °É·Á ÀÖ¾ú°í, ¿ø»öÀÇ Å±رⰡ Ç¥Áö ÇÑ°¡¿îµ¥¼­ ÆÞ·°ÀÌ°í ÀÖ¾ú°í, µµÅ©¿¡ Á¡ÀÝ°Ô ¾ÉÀº ºÓÀº»ö ÃÊ´ëÇü À¯Á¶¼± ÇÑ Ã´ÀÌ Ç¥ÁöÀÇ ¾Æ·¡ÂÊÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ½Ã»¹°Ç »öÀ¸·Î µµ¹è¸¦ ÇØ ³õ¾Ò´Ù. ÀüÇô ³» »ý°¢°ú ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵ð¾î¿´À¸³ª ±× ÀþÀº »çÀåÀÇ ¿­ÀǸ¦ ²ª´Â °ÍÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ» °Í °°¾Æ WONDERFUL ¸¸ ¹Ýº¹Çß´Ù. ±×·±µ¥ ½½±×¸Ó´Ï ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Á¤°æÈ­¾¾ÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ²¨³» ³õ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Á¤°æÈ­¾¾ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ µé¾î°¡ º¸´Ï ±×³àÀÇ ¸ÚÁø »çÁøÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Çã°¡ ¾øÀÌ »ç¿ëÇϱⰡ ¾î·Á¿ö¼­ ½ºÄÉÄ¡¸¦ ÇÑ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. Ã¥¿¡ ³ªÀÇ ½ºÄÚÆ®·£µå ¿¬¼ö½ÃÀý SCOTISH MUSIC FESTIVAL ¿¡ °¬´ø À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ù. °Å±â Á¤°æÈ­¾¾°¡ ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ¸¦ °¨»óÇß¾ú´Âµ¥ ±× À̾߱Ⱑ Àç¹Ì ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±× À̾߱⿡ »ðÈ­·Î ³Ö°Ú´Ù¸ç ½ºÄÉÄ¡¸¦ Çß°í ¿øº»Àº ³»°Ô Áشٴ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×°Í ¸»°íµµ Ã¥¿¡´Â ±ºµ¥±ºµ¥ »ðÈ­°¡ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀüºÎ ½ºÄÉÄ¡µéÀ̾ú´Ù. Çö´ëÁß°ø¾÷ ±ÙóÀÇ Áöµµ, ¿©·¯ °³ÀÇ ÃÊ´ëÇü À¯Á¶¼± ±×¸², ¶Ç ¿©·¯ °³ÀÇ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ±×¸²ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. óÀ½ ¿Ü±¹ ³ª°¡¼­ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¼Ó¿¡¼­ °ÞÀº ¾îÀ̾ø´Â ½Ç¼ö À̾߱Ⱑ ¾ÆÁÖ ¿ô°å´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À¯Ä¡ÇÏ°í Ã¥ÀÇ ³»¿ë°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀ̾úÁö¸¸ ³ª´Â ±×Àú WONDERFULÀ» °è¼Ó ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

±×¿Í ±×ÀÇ ¾àÈ¥ÀÚ¿Í ÇÔ²² Á¡½ÉÀ» Çß´Ù. µÑ ´Ù ÀÌÈ¥À» ÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ°í µþ¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ¾î ÇÔ²² »ì¸ç ¿¡µò¹ö·¯ÀÇ »ó·ù»çȸ Çб³¿¡ º¸³»°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. °¡´Â ±æ¿¡ ÇÒÀÎÁ¡ ¡°TESCO¡±¸¦ Áö³µ´Âµ¥, ±×´Â¡°¸î ³â ¾ÈÀ¸·Î ¿ì¸® ÃâÆÇ»ç â°í¸¦ Àú TESCO ¸ÅÀ常ŭ Å°¿ï °Å¿¹¿ä¡± ¶ó°í Àå´ãÇß´Ù. ³ª´Â ±×°¡ ±×·¸°Ô ÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀÎ´Ù°í ¸ÂÀ屸¸¦ ÃÆ´Ù.

½Ê¿©³âÀü ÃâÆÇµÈ ¡°³ÑÁö ¸øÇÒ º®Àº ¾ø´Ù¡±ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ÇØ º¸ÀÚ´Â À̾߱Ⱑ ³ª¿Â Áöµµ ¸î ³âÀÌ Áö³µ´Ù. °©Àڱ⠹ø¿ªÀ» ÇØ º¸°Ú´Ù´Â »ç¶÷µéÀÌ ³ª¼­ ÀÛ³â ÇÑÇØ ±× ¹ø¿ª¿¡ ºüÁ® Áö³Â´Ù. ¿µ¹®ÆÇÀÇ Áغñ´Â ÇǸ¦ ¸»¸®´Â ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ¿µ¹®ÇÐ ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇÑ µÚ ÇÑÁÙ ÇÑÁÙ ´Ù½Ã Àд ÀÛ¾÷À» °ÅÃÆ°í, ¿µ±¹ ÃâÆÇ»ç·Î º¸³»±â Àü ²þ²þ°Å¸®¸ç È¥ÀÚ ´Ù½Ã Àоú´Ù. ±×·± µÚ JONATHAN PENFOLD ¶ó´Â ¿µ±¹ ÀÛ°¡°¡ Á¤¸» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î·Î ¸¸µé¾î ÁÖ¾î ¸¶À½ ³õ°í ÃâÆÇ»ç·Î º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °íºñµµ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ³» ¿µ±¹Ä£±¸µé°ú Çѱ¹ Ä£±¸µéÀÌ ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾Æ ÁÖ¾î °á±¹ ¿¡µò¹ö·¯±îÁö °¡°Ô µÈ °ÍÀ̾ú´Ù.

¿¡µò¹ö·¯¸¦ ¶°³ª¸ç ³ª´Â ÃâÆÇ»çÀÇ ¼ºÀå°ú ¹ßÀü¿¡ °æÀ̸¦ Ç¥ÇÏ°í, ²÷ÀÓ¾ø´Â ¼ºÀå¿¡ ´ëÇØ ±â¿øÀ» ÇßÁö¸¸, Ã¥ÀÇ ¸ð¾çÀ̳ª À̸§ µî¿¡ °üÇؼ­´Â ¸»À» ¾Æ³¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â ÁÖ¸»À» ·±´ø¿¡¼­ ¸Ó¹° °ÍÀ̸ç, ±×µéµµ Á¸°æÇÏ°í ÀÖ´Â JAMES FREELAND, ADAM CORBETT, IAN MIDDLETON, JONATHAN PENFOLD, CH PARK µî°ú Ã¥ÀÇ À̸§ µî¿¡ °üÇØ À̾߱⸦ ÇÒ °ÍÀÓ°ú, ¾î¶² °ÍÀ̵ç ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ³ª¿À¸é ¹Ù·Î ¾Ë·ÁÁÖ°Ú´Ù´Â À̾߱⸦ Çß´Ù. JAMES FREELAND ´Â ³ª¿Í 30³â Áö±â´Ù. ¿µ¹®ÆÇ ÃâÆÇÀ» »ý°¢Çϸ鼭ºÎÅÍ ±×¿Í Àdzí Çß´Ù. ±×´Â 3 ÆäÀÌÁö³ª µÇ´Â Ã¥ÀÇ ¼­¹®À» ½á ÁÖ¾ú´Ù. ÇØ¿î, ¹ýÁ¶, ±ÝÀ¶¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¿¬°áµÈ ±×ÀÇ °¡¹®¼Ò°³, ±×¿Í ³ª¿ÍÀÇ ¿ìÁ¤, Çѱ¹Á¶¼±°ø¾÷ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ¼ºÀå µîÀ» ±×ÀÇ Áø¼ÖÇÑ ¾È¸ñÀ¸·Î Àû¾îÁÖ¾ú´Ù. ¼¼°èÃÖ´ëÀÇ Á¶¼±ÇØ¿î ÁÖ°£Áö TRADEWINDS ÀÇ ADAM CORBETT ´Â Áö³­ 1³â°£ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³» Ã¥ÀÇ ÃâÆÇ¿¡ ´ëÇØ ½Å¹®¿¡ ¼Ò°³¸¦ ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. IAN MIDDLETON Àº ¼¼°èÃÖ´ëÀÇ ÇØ¿îÁ¶¼±¿ù°£ÁöÀÎ SEA TRADE ¿¡¼­ ±Ù·¡¿¡ ÀºÅðÇÑ ¾÷°è¿¡¼­ °¡Àå Á¸°æ ¹Þ´Â Àλç·Î À̹ø ÃâÆǻ絵 ±×ÀÇ ¼Ò°³·Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù. JONATHAN PENFOLD ´Â ³» °¡±î¿î Ä£±¸ÀÎ BELGIUM ÀÇ TRANSPETROL ÇØ¿îȸ»ç ȸÀåÀÎ HARRY RUTTEN ÀÇ »çÀ§Àε¥, ¿µ±¹ Ãâ½Å ¹®ÇÊ°¡·Î ÀâÁö¸¦ ÆíÁýÇÏ¸ç ¿µ¾î·Î ±â»ç¸¦ ¾²°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÚÁßÈì Àº Ã¥ÀÇ ÁøÇàÀ» ÀÚ±â ÀÏó·³ °ü½ÉÀ» °®°í µ¹ ºÁ ÁÖ¾ú´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ³ªÀÇ ÃâÀå°èȹ°ú ±×ÀÇ ·±´øÀ» Áö³ª´Â ÀÏÁ¤ÀÌ ¸Â¾Æ Åä¿äÀÏ ¹Ý³ªÀýÀ» °°ÀÌ Áö³»°Ô µÇ¾ú´Ù.

±Ý¿äÀÏ ¿¡µò¹ö·¯¸¦ ¶°³ª ·±´øÀ¸·Î ¿À¸é¼­ »ý°¢ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±× ¿ø½ÃÀûÀÎ »µ¾ó°Ç Ç¥Áö¿Í ±â¼ú¾È³»¼­ °°Àº Ã¥ À̸§°ú Á¤¸» À¯Ä¡ÇÑ »ðÈ­µéÀÌ °¡½¿À» ´­·¶´Ù. »çÀåÀº ±×°ÍÀ» ±²ÀåÇÑ ¿­¼ºÀ» ´ÙÇØ ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ÇѸ¶µð·Î °ÅÀýÇϱⰡ ¾î·Á¿ü´Ù. Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ã¥ÀÇ À̸§À» ¹«¾ùÀ¸·Î ÇÏ´À³Ä´Â °Í À̾ú´Ù. Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ ALAN MARSH, JAMES FREELAND, ¹ÚÁßÈì°ú °ñÇÁ¸¦ Çß´Ù. °Å±âÀÇ ÁÖÁ¦µµ Ã¥ À̸§À̾ú´Ù. ¹ÚÁßÈìÀº ½ÉÁö¾î °ñÇÁ °ø ÇÑ ¹Ú½º¸¦ »óÇ°À¸·Î ³» ³õ¾Ò´Ù. ¿©·¯ À̸§ÀÌ °Å·ÐµÇ¾ú´Ù.
- ¼öÆò¼±¿¡ ¶á Èñ¸Á
- ¼öÆò¼±¿¡ ¶á žç
- °Å±â µµ´ÞÇϱâ À§ÇØ ¹ÌÃĶó
- ´ë¾çÀ¸·Î ³ª¼­ÀÚ
- ±×´ëÀÇ Âù¼Õ
µîÀÌ ³ª¿ÔÀ¸³ª »óÀ» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾ø¾ú´Ù. ¹ÚÁßÈì Àº °ñÇÁ µÚ ¹Ù·Î ¶°³ª°í È¥ÀÚ ÀÌ°ÍÀú°Í °í¹ÎÀ» Çϸç ÁÖ¸»À» º¸³¾ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

¿ù¿äÀÏ IAN MIDDLETON °ú Àú³áÀ» °°ÀÌÇϸç Àú³á ³»³» ÀdzíÀ» ÇßÀ¸³ª ¸¶À½¿¡ µå´Â ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÃâÆǻ簡 Á¤Çß´ø À̸§, Áö³­ ÁÖ¸» °Å·ÐµÆ´ø À̸§ ¸ðµÎ ÀûÇÕ Ä¡ ¾Ê´Ù´Â °Í, ¾ÆÁÖ ÁÁÀº À̸§ÀÌ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥ »ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í, Á»´õ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ´Â °Í¸¸ ÇÕÀÇÇß´Ù.

´ÙÀ½³¯Àº ±Í±¹ÇÏ´Â ³¯À̾ú´Ù. LONDON CITY ¿¡ ÀÖ´Â TREVOR FAIRHURST »ç¹«½Ç¿¡¼­ JAMES FREELAND, ADAM CORBETT ¿Í ÇÔ²² ¸¸³µ´Ù. ±× µ¿¾È ¼öÁýÇß´ø ÀÚ·áµéÀ» Ã¥»ó À§¿¡ Æì ³õ°í ÀdzíÇß´Ù. ÃâÆÇ»çÀÇ ¿ø»ö Âù¶õÇÑ Ç¥Áö, ÃâÆÇ»ç »çÀåÀÌ Â÷¼±À¸·Î Á¦¾ÈÇÑ ¡°KEEL LAID¡±, ÁÖ¸»¿¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â À̸§µé, ÃâÆÇ»çÀÇ »ðÈ­°¡ µé¾îÀÖ´Â ÃâÆÇ(¾È)µµ ²¨³» ³õ¾Ò´Ù. ÀüÇô ¸¶À½¿¡ µå´Â °ÍÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ À¯Ä¡ÇÑ »ðÈ­´Â ÀÏ°íÀÇ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸·¯ CITY ¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ½Ä´çÀÇ ÇϳªÀÎ ¡°GEORGE & VULTURE INN¡±À¸·Î °¬´Ù. TREVOR ÀÇ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÇÑ ºí·ÏÂë ¶³¾îÁø ÀüÅëÀûÀÎ ¿µ±¹½Ä À½½ÄÁ¡À̾ú´Ù. Á¼¾ÆÅÍÁø °ø°£¿¡ ÀÇÀÚµéÀ» ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¿©³õ¾Æ ¿· »ç¶÷ÀÇ ÆȲÞÄ¡°¡ ¿Í ´ê°ï Çß´Ù. ¿ì¸®ÀÚ¸®´Â Çѱ¸¼®À¸·Î Ưº° ¿¹¾àµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ä´ç ¾ÈÀÌ Çϵµ ½Ã²ô·¯¿ö ¿·¿¡ ¾ÉÀº JAMES ¿Íµµ °íÇÔÀ» Áú·¯¾ß ¸î ¸¶µð À̾߱⸦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×°Íµµ ·±´øÀÇ ÀüÅëÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â °í·¡°í·¡ °íÇÔÀ» Áö¸£¸ç ³» Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿¾³¯ ¸ðÇè´ãµé, JAMES ¿Í TREVOR ¿Í ³»°¡ ¿¾³¯ ¼±¹Ú °è¾àÇÏ´ø À̾߱âµéÀ» ¶°µé¾î ´ë¾ú´Ù. Á¡½ÉÀÌ ³¡³¯ ¶§ÂëÀ̾ú´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã¥ÀÇ ÃâÆÇ(¾È)À» µé½âÀÌ´ø JAMES °¡ °ñµ¹ÇØÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ¼ÕÀ» Àú¾î ¿ì¸®¸¦ Á¶¿ëÇÏ°Ô Çß´Ù.

¡°°¡¸¸ÀÖÀÚ, °¡¸¸ÀÖÀÚ, ¿©±â ¿Ïº®ÇÑ À̸§ÀÌ ÀÖ¾úÀݾÆ.¡± ±×´Â Ã¥ ¿ø°íÀÇ Ã¹ ÆäÀÌÁöÀÇ Ã¹ ÁÙÀ» °¡¸®Ä×´Ù.
¡°¿©±æ ºÁ, ¡®LET THERE BE A SHIPYARD¡¯(°Å±â¿¡ Á¶¼±¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¶ó ÇÏ¿´´Ù)°¡ ÀÖÀݾÆ. ÀÌ°Å¾ß À̰Ŷó°í.¡± ¿Ïº®ÇÑ À̸§À̾ú´Ù. ¸ðµÎ ¸»À» ÀÒ¾ú´Ù. ¿ì¸®°¡ ã°í ÀÖ´ø À̸§Àº ¹Ù·Î ±×°ÍÀ̾ú´Ù. ³»°¡ óÀ½ Ã¥À» ½ÃÀÛ ÇÒ ¶§ ÀοëÇÑ ¼º°æÀÇ Ã¹ ±¸ÀýÀ̾ú´Ù. ´õ ´Ù¸¥ À̸§Àº ¾ø´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³µ°í ±×°ÍÀ» ¹Ù·Î ÃâÆǻ翡 ¾Ë·È´Ù.

´ÙÀ½ È£¿¡ °è¼Ó.